You can not directly help improve another player's mining results, but you can mine together for a common goal.